隣人部

找回密码
注册
搜索
热搜: 汉化 新番 老物
发新帖

收听

听众

主题
发表于 2006-8-18 13:31:06 | 查看: 3045| 回复: 1
登 池 上 楼①

谢灵运

潜虬媚幽姿,飞鸿响远音。薄霄愧云浮,栖川怍渊沉②。进德智所拙,退耕力不任。徇禄反穷海,卧痾对空林③。衾枕昧节候,褰开暂窥临④。倾耳聆波澜,举目眺岖嵚⑤。初景革绪风,新阳改故阴⑥。池塘生春草,园柳变鸣禽⑦。祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟⑧。索居易永久,离群难处心⑨。持操岂独古,无闷征在今。

①本篇是作者在永嘉(今浙江温州)郡守任所病起登楼之作。诗中写景物变换,感物怀归。作者从京都外放永嘉,由于被当权者所排斥,这时他的心情不安,进退两难,诗中也反映了这种情绪。

②这四句借鸿、虬起兴(因为正在向高处和深处眺望),说自己不能像鸿雁高飞、虬龙深隐那样得所,而是进退失据,俯仰有愧。陶渊明《始作镇军参军经曲阿作》诗“望云惭高Bird,临水愧游鱼”,取喻相似。“虬”,两角小龙。“薄”,通“泊”,犹止。“薄霄”,停留在天空。“云浮”,浮在云上。“怍”,惭愧。“渊沉”,潜沉在深渊。

③这四句说自己做官时不能进德修业,于时无益,想退隐又不能力耕自给,为了得些俸禄反而穷居海边(指永嘉)。这是不甘外放的牢骚话,同时也反映进退两难的心情。“进德”,提高德行修养,《易经·乾·文言》:“君子进德修业,欲及时也。”“力不任”,指体力不能胜任。“徇”,从,求。“痾”,病。

④这两句说卧床日久连季节的变换也不明白了,现在才来看看外景。“昧”,不明。“褰开”,指揭开帘幔,打开窗户。

⑤这两句说下听水声,上望山形。“聆”,听。“岖嵚(qūqīn)”,险峻。

⑥“初景”、“新阳”,指春光;“绪风”、“故阴”,指寒冬。“革”,除。“绪风”,余风,指寒气。《楚辞·涉江》“欸秋冬之绪风”,王逸注:“绪,余也。”“故阴”,旧冬。《神农本草》:“春夏为阳,秋冬为阴。”

⑦“园柳”句说藏在园柳中的啼唤的Bird类也变换了,指春天的鸣禽如黄莺之类,不是冬季所有。这两句写景物变换。两句都是被人传诵的名句,因为写景能直书所见,不事雕琢,在谢诗中特别显得自然。据传说作者自己也喜爱这两句。

⑧这两句说想起《诗经》和《楚辞》中的句子,发生感慨。《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁,女心伤悲,殆及公子同归。”《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”“祁祁”,多貌。“萋萋”,盛貌。这里只取这几句里“归”字的意思。作者怀念会稽的故居,动了归心,因而联想古人的诗句。

⑨这两句怀念远方的故人。“离群索居”是成语(见《礼记·檀弓上》),就是离开朋友,独处无偶。“易永久”,言容易觉得时日长久。“处心”,安心。

“无闷”,“遁世无闷”,见《易经·乾·文言》。这两句说高蹈避世而无忧烦,不但古人有这种风操,在今人中也能找到。“操”,操守,操行。“征”,求。诗意归结到向往隐遁。思归也是为了想隐居

相关帖子

收藏回复 显示全部楼层 道具 举报

发表于 2006-8-18 13:39:24
这小子虽然管理社会的能力很糟糕,但写点诗歌还是不错的..

回复 显示全部楼层 道具 举报

小黑屋|手机版|隣人部

GMT+8, 2022-12-3 00:57 , Processed in 0.292780 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表